体が不自由な人への配慮
HELPマークを持っている方が来られる事も多いです
きめ細やかな対応をしていきたいものです

杖・松葉杖
Can I take your stick for you?
(杖をお預かりします)
Can you walk without the stick?
(杖なしで歩けますか?)
I will return your stick after the treatment.
(杖は治療後にお返しします)
ギプス
Can you take your arm out of the sling?
(自分でギプスから腕を出せますか?)
Can I remove the bandage?
(包帯を取ってもいいですか?)
Can I remove the patch?
(湿布を取っていいですか?)
Can I move your arm?
(腕を動かせますか?)
車椅子
Can I help you to get on the bed?
(ベッドへ横になっていただきますが、お手伝いしましょうか?)
Can I push you?
(押しましょうか?)
Can you get on the bed yourself?
(ベッドに乗れますか?)
治療の後に…
Would you like me to call a taxi?
(タクシーをお呼びしましょうか?)
How will you go back home?
(どのように帰宅しますか?)
Please don’t walk back home today.
(今日は歩いて帰らないでください)
当院HP https://www.taiseido.net/
HELPマークを持っている方が来られる事も多いです
きめ細やかな対応をしていきたいものです

杖・松葉杖
Can I take your stick for you?
(杖をお預かりします)
Can you walk without the stick?
(杖なしで歩けますか?)
I will return your stick after the treatment.
(杖は治療後にお返しします)
ギプス
Can you take your arm out of the sling?
(自分でギプスから腕を出せますか?)
Can I remove the bandage?
(包帯を取ってもいいですか?)
Can I remove the patch?
(湿布を取っていいですか?)
Can I move your arm?
(腕を動かせますか?)
車椅子
Can I help you to get on the bed?
(ベッドへ横になっていただきますが、お手伝いしましょうか?)
Can I push you?
(押しましょうか?)
Can you get on the bed yourself?
(ベッドに乗れますか?)
治療の後に…
Would you like me to call a taxi?
(タクシーをお呼びしましょうか?)
How will you go back home?
(どのように帰宅しますか?)
Please don’t walk back home today.
(今日は歩いて帰らないでください)
当院HP https://www.taiseido.net/
スポンサーサイト
Comment*0
